John Cena revela cómo acabó comiendo una hamburguesa con vómito en WWE

John Cena ha rescatado una de esas historias de carretera que ni el guionista más desatado de WWE habría tenido demasiado fácil colocar sobre el papel. El luchador y actor ha contado que, durante una noche en Irlanda, terminó comiéndose una hamburguesa sobre la que Hornswoggle había vomitado, sin tener la menor idea de lo que había ocurrido con aquella cena unas horas antes.

El episodio ocurrió en abril de 2010, cuando buena parte del plantel de WWE quedó atrapado en Europa por la gigantesca nube de ceniza provocada por la erupción del volcán islandés Eyjafjallajökull. Cena relató la anécdota en una conversación con Trevor Noah publicada el 8 de octubre de 2026 en el pódcast What Now? with Trevor Noah. El título elegido para el programa no dejó mucho espacio para la elegancia: John Cena: I Ate the Puke Burger.

Una noche inesperadamente larga en Irlanda

La historia comienza con uno de los mayores caos aéreos que vivió Europa en aquellos años. La erupción islandesa obligó a cerrar amplias zonas del espacio aéreo y canceló miles de vuelos. El roster de Raw estaba realizando una gira europea y acabó varado en Belfast, sin posibilidad de regresar a Estados Unidos para participar en el programa del lunes siguiente.

Aquello dejó durante varias jornadas a un grupo de luchadores acostumbrados a encadenar aeropuertos, hoteles y pabellones con bastante tiempo libre entre manos. Cena lo recordó con cierta sorna: dejar juntos y sin demasiado que hacer a los integrantes de aquella plantilla no parecía exactamente una receta para una velada tranquila.

Entre ellos estaban Dylan Postl, conocido en WWE como Hornswoggle, y Christian, conocido en el ring como Christian Cage. La noche avanzó, hubo alcohol y Hornswoggle terminó en unas condiciones bastante poco compatibles con el servicio de habitaciones.

Hornswoggle, Christian y una hamburguesa abandonada

Según el relato de Cena, Christian acompañó a Hornswoggle hasta su habitación después de que este hubiera bebido demasiado. Allí había pedido comida al hotel. Hornswoggle se encontró mal y vomitó sobre su hamburguesa.

Christian lo acostó y decidió sacar la bandeja de la habitación. La dejó en el pasillo del hotel junto con la comida. Una escena bastante corriente en cualquier establecimiento con servicio de habitaciones, salvo por un pequeño detalle biológico que, evidentemente, no figuraba en la carta.

Horas más tarde apareció John Cena. Él también se encontraba bajo los efectos del alcohol, tenía hambre y ya no podía pedir nada porque la cocina estaba cerrada. Al encontrarse aquella bandeja en el pasillo vio una hamburguesa que, a simple vista y dadas las circunstancias, le pareció intacta. Así que se la llevó. Y se la comió.

El desayuno en el que todas las piezas encajaron

El problema llegó a la mañana siguiente. Durante el desayuno, Cena preguntó a sus compañeros por qué se habían retirado tan pronto la noche anterior. Christian comenzó a explicar lo ocurrido: Hornswoggle se había puesto enfermo, había vomitado sobre su comida y la bandeja había terminado fuera de la habitación.

Entonces Cena empezó a reconstruir mentalmente el recorrido de aquella hamburguesa. Preguntó en qué planta estaba la habitación. La respuesta confirmó sus sospechas. Era el mismo pasillo en el que había encontrado su improvisada cena nocturna.

La conclusión de Cena, pronunciada años después con bastante más humor que orgullo, fue demoledoramente sencilla: había comido la hamburguesa del vómito. En el pódcast lo resumió con una frase que terminó dando nombre al episodio: I ate the puke burger.

El volcán que obligó a WWE a improvisar Raw

La historia parece concebida como una leyenda de vestuario, pero el escenario que la hizo posible fue muy real. La erupción del Eyjafjallajökull provocó en abril de 2010 una crisis aérea de enormes dimensiones y dejó a numerosos integrantes de WWE bloqueados en Europa.

La compañía tuvo que reorganizar los desplazamientos durante la gira. Los luchadores acabaron combinando autobuses, ferris y largos trayectos por carretera hasta poder abandonar Irlanda y encontrar una ruta de regreso a Estados Unidos. El calendario habitual, normalmente medido casi al minuto, quedó patas arriba.

El contratiempo tuvo incluso consecuencias en televisión. El episodio de Monday Night Raw del 19 de abril de 2010, celebrado en East Rutherford, Nueva Jersey, tuvo que rehacerse porque gran parte de las principales figuras de la marca seguían atrapadas al otro lado del Atlántico.

John Cena, Batista, Randy Orton, The Miz, Big Show, Sheamus, Kofi Kingston y el propio Hornswoggle figuraban entre los nombres afectados. WWE recurrió principalmente a luchadores de SmackDown para completar el programa. Raw salió adelante, aunque con buena parte de su reparto habitual a miles de kilómetros del pabellón.

Una anécdota que Cena decidió contar 16 años después

La historia ha vuelto a circular porque Cena la recuperó durante su extensa conversación con Trevor Noah. El episodio del pódcast aborda asuntos bastante más amplios: su carrera, el paso del tiempo, su transición desde WWE hacia el cine, su relación con el éxito y algunas de sus decisiones personales.

Pero la hamburguesa, inevitablemente, se llevó una buena parte de la atención. El propio programa terminó utilizando aquella confesión en su título. No todos los días una de las figuras más reconocibles del wrestling mundial admite haber cenado comida abandonada en el pasillo de un hotel y descubre, al amanecer, que la historia era todavía peor de lo que parecía.

Hay también algo muy propio de aquella WWE de comienzos de la década de 2010 en el relato. Las giras internacionales podían reunir durante días a decenas de luchadores en una sucesión agotadora de desplazamientos, espectáculos, hoteles y vuelos. La nube volcánica rompió de golpe ese engranaje y, durante unas horas, sustituyó la agenda perfectamente milimetrada por una noche libre en Irlanda.

Cena contó el episodio sin dramatismo y riéndose de sí mismo. Tampoco culpó a Hornswoggle: cuando recogió la hamburguesa, nadie se la había ofrecido. Estaba simplemente fuera de una habitación, en una bandeja de hotel. El error, bastante difícil de discutir, fue decidir que aquello podía convertirse en cena.

Una historia de carretera que WWE no podía guionizar

Dieciséis años después, aquella noche ha sobrevivido mejor que muchos resultados de Raw de la época. No por un combate ni por un campeonato, sino por una concatenación casi perfecta de casualidades: un volcán islandés paraliza el tráfico aéreo europeo, WWE queda atrapada en Irlanda, Hornswoggle pide una hamburguesa, Christian la saca al pasillo y John Cena aparece hambriento unas horas más tarde.

La moraleja tampoco necesita demasiada elaboración. La comida que alguien deja junto a la puerta de una habitación de hotel probablemente está allí por algún motivo. Cena necesitó una mañana y una conversación durante el desayuno para averiguar el suyo: aquella hamburguesa abandonada tenía una historia, y desde luego no era la que esperaba encontrar.