Mundo
Más de 10.000 vuelos cancelados o retrasados en EE. UU. el domingo
Estados Unidos registra más de 10.000 vuelos cancelados o retrasados el domingo por el fallo de la FAA. La recuperación podría llegar el lunes.
Resumen
- Más de 10.000 vuelos sufrieron retrasos o cancelaciones el domingo en EE. UU.
- Una avería de comunicaciones de la FAA paralizó las salidas el viernes
- Las aerolíneas intentan recuperar los horarios mientras sigue la investigación
Estados Unidos ha encadenado tres días consecutivos de caos aéreo después de que un fallo en los sistemas de control del tráfico aéreo obligara a paralizar las salidas de aviones en todo el país. La crisis continuó el domingo 15 de noviembre, con más de 10.000 vuelos cancelados o retrasados, mientras las aerolíneas trataban de recuperar sus horarios tras una de las mayores interrupciones de la aviación estadounidense en décadas.
Según los balances de FlightAware difundidos durante la jornada, el domingo se registraron más de 2.000 cancelaciones y miles de retrasos. Uno de los recuentos situaba las incidencias en aproximadamente 2.100 vuelos cancelados y 9.400 demorados. El secretario de Transporte, Sean Duffy, ha previsto que el sistema pueda recuperar la normalidad este lunes 16 de noviembre, aunque la investigación sobre el origen exacto de la avería continúa abierta.
La dimensión del problema va mucho más allá de los vuelos que no despegaron. Miles de pasajeros han tenido que modificar sus desplazamientos, buscar conexiones alternativas o esperar a que las compañías pudieran reorganizar sus operaciones. Aviones, tripulaciones y equipajes quedaron fuera de sus posiciones habituales, una situación que puede prolongar las incidencias incluso después de solucionar la avería técnica.
Más de 10.000 vuelos afectados en el tercer día de interrupciones
El domingo fue la tercera jornada de alteraciones generalizadas en el transporte aéreo estadounidense. Aunque las cancelaciones comenzaron a disminuir respecto al sábado, el número de operaciones afectadas seguía siendo extraordinariamente elevado.
El sábado 14 de noviembre, las compañías habían cancelado más de 6.400 vuelos y retrasado otros 8.000, según los primeros balances ampliamente difundidos. Los recuentos posteriores elevaron ambas cifras. El viernes, cuando comenzó la emergencia, miles de vuelos tampoco pudieron operar conforme a sus horarios.
En conjunto, los registros de seguimiento aéreo situaban las cancelaciones acumuladas entre el viernes y el domingo por encima de las 18.000 operaciones. Las cifras incluyen vuelos dentro de Estados Unidos y conexiones con origen o destino en el país.
La recuperación resulta especialmente complicada porque los problemas se encadenan. Cuando un avión no llega a su destino, puede quedar comprometido su siguiente servicio. Lo mismo sucede con los pilotos y tripulantes de cabina, sujetos a límites legales de actividad y descanso.
Por eso, aunque los sistemas de navegación vuelvan a funcionar, las aerolíneas necesitan tiempo para recomponer una programación que depende de miles de movimientos coordinados.
Un fallo informático paralizó las salidas aéreas del viernes
El origen de la crisis se sitúa el viernes 13 de noviembre, cuando la Administración Federal de Aviación (FAA) ordenó detener prácticamente todas las salidas de vuelos del país ante problemas en sus sistemas de comunicaciones.
La paralización nacional duró más de cuatro horas. Fue la interrupción generalizada del tráfico aéreo más prolongada desde los atentados del 11 de septiembre de 2001, una comparación que muestra el carácter excepcional de la decisión.
La medida respondió a criterios de seguridad. Los controladores aéreos necesitan disponer de comunicaciones fiables y de información coordinada para gestionar las separaciones entre aeronaves, autorizar movimientos y mantener el tráfico bajo control.
Los aviones que estaban en el aire pudieron continuar sus vuelos y aterrizar. El principal bloqueo afectó a las nuevas salidas, que quedaron suspendidas mientras los técnicos trataban de recuperar la estabilidad de la red.
Los enrutadores de Arkansas y Texas, bajo investigación
Las primeras investigaciones han localizado el problema en equipos de comunicaciones utilizados por la FAA.
Según explicó Sean Duffy, la sustitución de un enrutador en una instalación de El Dorado, Arkansas, provocó problemas con otro dispositivo recientemente reemplazado en Amarillo, Texas.
Este segundo equipo comenzó a transmitir un volumen anómalo de datos que terminó sobrecargando otros enrutadores de la red de control aéreo. La instalación había sido realizada por un contratista de la FAA, la empresa L3Harris.
La agencia estadounidense ha desactivado las funciones implicadas en los dispositivos de origen y ha aplicado la misma medida preventiva a unos 60 enrutadores similares.
Sin embargo, todavía no se ha establecido la causa técnica definitiva del fallo. Duffy ha asegurado que los investigadores no han encontrado pruebas de un ciberataque ni de una actuación deliberada para sabotear la red.
La diferencia es importante: las autoridades han identificado la secuencia de problemas que desencadenó la interrupción, pero todavía deben determinar por qué se produjo durante unas tareas de mantenimiento que, según el Gobierno, se habían realizado anteriormente sin incidentes semejantes.
JetBlue y American Airlines, entre las compañías más afectadas
El impacto ha sido desigual entre las principales aerolíneas estadounidenses.
JetBlue registró el domingo una proporción de cancelaciones cercana al 28 % de sus vuelos, mientras que American Airlines sufrió una tasa aproximada del 20 % en uno de los balances de la jornada.
United Airlines, Delta Air Lines y Southwest Airlines presentaban porcentajes de cancelación inferiores, situados entre el 3 % y el 5 %.
Estos datos reflejan cómo una misma incidencia puede afectar de forma muy diferente a las compañías según sus redes de rutas, la localización de sus aeronaves y la capacidad de reorganizar las operaciones.
Los pasajeros con escalas son especialmente vulnerables a estas alteraciones. Un retraso relativamente moderado puede provocar la pérdida de una conexión y convertir un desplazamiento previsto para unas horas en una espera mucho más prolongada.
También se han registrado problemas con la entrega de equipajes, especialmente cuando los viajeros han sido trasladados a otros vuelos o han tenido que cambiar sus itinerarios.
Qué pueden reclamar los pasajeros afectados
Las personas que tengan previsto volar hacia Estados Unidos, desde el país o dentro de su territorio deben comprobar el estado de su reserva directamente con la aerolínea antes de desplazarse al aeropuerto.
La legislación estadounidense reconoce el derecho al reembolso del billete cuando una compañía cancela un vuelo y el pasajero decide no viajar ni aceptar las alternativas ofrecidas. También contempla devoluciones cuando se producen modificaciones o retrasos considerados significativos.
Esto no significa que cualquier demora genere automáticamente una indemnización adicional. Las obligaciones de las compañías dependen de las circunstancias y de la normativa aplicable.
En los viajes con origen en España o en otro país de la Unión Europea, el Reglamento europeo 261/2004 establece derechos de asistencia, reembolso o transporte alternativo cuando se cumplen sus condiciones.
También puede aplicarse a vuelos desde Estados Unidos hacia la Unión Europea si están operados por una compañía aérea comunitaria.
Las compensaciones económicas por determinadas cancelaciones o retrasos pueden quedar excluidas cuando la aerolínea demuestra que la incidencia procede de circunstancias extraordinarias inevitables. Las decisiones de gestión del tráfico aéreo pueden entrar en esta categoría, aunque cada reclamación debe examinarse individualmente.
Conservar la tarjeta de embarque, las comunicaciones de la compañía y los justificantes de gastos resulta conveniente para cualquier reclamación posterior.
El fallo reabre el debate sobre el envejecimiento del control aéreo
La crisis ha puesto nuevamente bajo escrutinio el estado de las infraestructuras de navegación aérea de Estados Unidos, que llevan años acumulando problemas tecnológicos y necesidades de modernización.
El propio secretario de Transporte ha reconocido que algunos de los enrutadores afectados fueron adquiridos en 2001 y quedaron tecnológicamente obsoletos en 2006.
A esta situación se suma la escasez de varios miles de controladores aéreos, una dificultad estructural que reduce la capacidad del sistema para absorber alteraciones importantes.
Duffy ha reclamado al Congreso una inversión de 50.000 millones de dólares para modernizar las instalaciones y los sistemas de gestión aérea. La cantidad supera los 30.000 millones que había solicitado anteriormente.
El presidente Donald Trump respaldó el domingo la necesidad de aumentar los fondos y pidió a los legisladores que aprobaran una modernización integral.
La propuesta, sin embargo, ha generado discrepancias políticas. Los congresistas demócratas Rick Larsen y André Carson han recordado que aproximadamente 11.000 millones de los 12.500 millones de dólares autorizados en 2025 siguen pendientes de gastar.
Duffy sostiene que esos recursos están destinados a partidas específicas y no permiten financiar todas las nuevas herramientas informáticas que considera necesarias.
El debate no se limita al presupuesto. También afecta a la planificación de las actualizaciones y a la capacidad de sustituir equipos esenciales sin interrumpir el funcionamiento de una red que gestiona decenas de miles de vuelos cada día.
El lunes pone a prueba la recuperación del tráfico aéreo
Las previsiones para este lunes 16 de noviembre apuntan a una reducción considerable de las cancelaciones respecto a las jornadas anteriores.
El domingo por la noche, FlightAware registraba menos de un centenar de cancelaciones previstas para el lunes en uno de sus balances, aunque esa cifra era provisional y podía aumentar conforme avanzara la jornada.
Sean Duffy confía en que las operaciones recuperen su funcionamiento habitual, pero la vuelta a la normalidad dependerá también de la capacidad de cada compañía para recolocar pasajeros, tripulaciones y aeronaves.
La FAA deberá continuar investigando la causa definitiva de la avería, al tiempo que comprueba la estabilidad de las modificaciones aplicadas a su red de comunicaciones.
La crisis deja una advertencia difícil de ignorar para las autoridades estadounidenses: un problema localizado en equipos aparentemente secundarios puede extenderse por una infraestructura nacional y alterar durante días los desplazamientos de millones de personas. La recuperación de los horarios resolverá la urgencia inmediata, pero no las deficiencias tecnológicas que el incidente ha puesto de manifiesto.
-
MundoChina confirma la primera cumbre de Xi, Trump y Putin en Shenzhen
-
MundoApagón mundial el 17 de noviembre: no hay alerta oficial en España
-
CulturaGérard Depardieu asume 18 meses por agresiones sexuales y se disculpa
-
EspañaRecibe un táser, cae desde un primer piso y se levanta en Granada
-
MundoEstonia cerrará los pasos con Rusia el 1 de diciembre tras un ataque
-
CulturaLa que se avecina 17: ocho capítulos en Prime Video el 16 de noviembre
-
España29N: PSOE promete vivienda pública y PP rebajas fiscales en el campo
-
CulturaSpider-Man, Zendaya y BTS triunfan en los Kids’ Choice Awards 2026
-
DeportesRonaldinho vuelve tras 11 años con el Ravenna y participa en un gol
-
CulturaPedro Sánchez habla de sus hijas, Begoña Gómez y su papel como suegro
-
MundoNetanyahu y Eisenkot siguen negociando un Gobierno de unidad en Israel
-
CulturaRTVE sufre un apagón en Prado del Rey y retrasa una hora ‘D Corazón’