Jesús Owono, hundido, quería pedir perdón a la familia de De Miguel

Jesús Owono, portero del FC Andorra, se encuentra profundamente afectado por la muerte de Jesús de Miguel, el delantero del CD Tenerife fallecido este martes 3 de noviembre de 2026 tras el grave choque sufrido entre ambos durante el encuentro disputado el lunes en el estadio Heliodoro Rodríguez López. El guardameta había expresado su intención de disculparse personalmente y en privado con la familia del futbolista antes de realizar cualquier declaración pública.

La información se conoció durante la madrugada, cuando Jesús de Miguel todavía permanecía ingresado en estado crítico. Horas después, el Tenerife confirmó su fallecimiento a las 8:00 horas, a los 30 años. El desenlace ha cambiado por completo las circunstancias de ese acercamiento que Owono pretendía mantener lejos de los medios de comunicación.

El internacional con Guinea Ecuatorial, de 25 años, también ha cerrado su cuenta de Instagram después de recibir numerosos mensajes contra él. Durante su salida del terreno de juego había escuchado gritos de «asesino» procedentes de parte de la grada. Desde el Andorra insisten en que el portero no tuvo intención de lesionar a su compañero de profesión, aunque reconocen que protagonizó una salida a destiempo con consecuencias devastadoras.

Owono quería hablar con la familia antes de pronunciarse públicamente

El guardameta estaba siguiendo la evolución médica de Jesús de Miguel a través del delegado y de la doctora del FC Andorra, según la información difundida durante las horas posteriores al encuentro.

Owono quería contactar directamente con la familia o con alguien cercano al delantero cuando las circunstancias lo permitieran. Su prioridad era mantener esa conversación en privado, antes de comparecer ante los medios o publicar algún mensaje.

No se trataba de una disculpa pública ni de una declaración realizada personalmente por el portero. Era la intención que había transmitido su entorno mientras el delantero permanecía hospitalizado. El contacto todavía no se había confirmado cuando se conoció la noticia de su muerte.

La confirmación del fallecimiento, comunicada posteriormente por el CD Tenerife, dejó aquella iniciativa en una situación mucho más delicada. No se ha confirmado públicamente que ese contacto privado se haya producido.

El propio club tinerfeño ha trasladado una petición expresa de la familia: que se respete su intimidad durante estos momentos. Cualquier posible acercamiento tendrá que tener en cuenta esa voluntad.

La acción que acabó con la vida de Jesús de Miguel

Los hechos ocurrieron el lunes 2 de noviembre, durante el tiempo añadido del encuentro de Segunda División entre el Tenerife y el Andorra.

Con el marcador empatado a dos goles, Jesús de Miguel perseguía un balón largo para iniciar una acción ofensiva. Owono abandonó su área y avanzó numerosos metros para intentar despejarlo. En su salida, el guardameta saltó con la rodilla por delante y golpeó violentamente en el pecho al delantero.

De Miguel cayó desplomado sobre el césped. La gravedad de la situación obligó a intervenir inmediatamente a los servicios médicos, que le practicaron maniobras de reanimación tras sufrir una parada cardiorrespiratoria.

El futbolista recuperó el pulso y la respiración autónoma antes de ser evacuado en ambulancia al Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria.

Owono recibió una tarjeta roja directa por la acción y el encuentro quedó suspendido, con el resultado de 2-2.

Del ingreso en la UCI al fallecimiento del delantero

El primer comunicado del Tenerife informó de que Jesús de Miguel permanecía ingresado en la unidad de cuidados intensivos, estable dentro de la gravedad.

Durante la madrugada del martes, sin embargo, los servicios médicos comunicaron un empeoramiento de su estado neurológico. A las 8:00 horas se produjo el fallecimiento.

La confirmación llegó mediante un comunicado oficial del club, que expresó su profundo dolor por la pérdida del delantero madrileño.

El futbolista tenía 30 años y afrontaba su segunda temporada en el conjunto blanquiazul, con el que había logrado el ascenso a Segunda División durante la campaña anterior.

Los gritos contra Owono y su decisión de cerrar Instagram

La situación también ha tenido consecuencias personales para el guardameta del Andorra.

Durante los instantes posteriores al choque, cuando todavía se desconocía la gravedad definitiva de las lesiones, Owono recibió insultos desde una parte de la grada del Heliodoro Rodríguez López.

El futbolista tuvo que escuchar gritos de «asesino» mientras abandonaba el terreno de juego. Los mensajes contra él continuaron posteriormente en internet, donde su participación en la jugada provocó una oleada de reacciones.

La hostilidad se trasladó a las redes sociales. El portero recibió numerosos mensajes de ese carácter y terminó cerrando su cuenta de Instagram.

El guardameta también fue visto visiblemente afectado durante el regreso del equipo a Andorra. En el vestuario posterior al encuentro, Owono fue visto llorando y rezando, una reacción que refleja el impacto que había tenido lo ocurrido incluso antes de conocerse el fallecimiento.

La expulsión del portero y la dureza de su intervención son hechos deportivos. Otra cuestión distinta es atribuirle una intención deliberada de causar un daño tan grave. La violencia de una acción no demuestra por sí sola una voluntad de matar, y tampoco convierte los insultos o las amenazas personales en una respuesta aceptable.

El FC Andorra insiste en que no hubo intención de hacer daño

Desde el FC Andorra han trasladado que Owono no pretendía lesionar a Jesús de Miguel.

El club reconoce que se produjo una salida a destiempo del guardameta y admite la gravedad de sus consecuencias, pero rechaza que existiera voluntad de hacer daño.

La acción ha sido descrita como desmedida y violenta por quienes analizaron lo ocurrido durante las horas posteriores al encuentro. Esa valoración sobre la intervención deportiva es distinta de la postura expresada por el Andorra acerca de la intencionalidad del futbolista.

La conmoción también alcanzó al vestuario visitante. Algunos jugadores del Andorra aseguraron que lo sucedido había sido la experiencia más dura que recordaban sobre un terreno de juego.

El equipo siguió pendiente de la evolución de De Miguel durante su regreso, manteniendo contactos con el entorno del Tenerife a través de responsables deportivos y médicos.

Tras confirmarse el fallecimiento, el FC Andorra publicó un comunicado de condolencias en el que expresó su dolor y trasladó su pésame a la familia, los compañeros y los amigos del delantero.

Gerard Piqué, máximo accionista del club, también manifestó públicamente su pesar por la muerte del futbolista.

La familia de Jesús de Miguel pide respeto y privacidad

La muerte de Jesús de Miguel ha provocado numerosas muestras de condolencia en el fútbol español. Clubes, jugadores y organismos deportivos han expresado su solidaridad con el Tenerife y con los familiares del delantero.

En medio de esas reacciones, la familia ha solicitado expresamente máximo respeto a su privacidad.

La petición adquiere especial importancia ante la atención que despierta la situación personal de Owono y su intención de disculparse. El guardameta permanece en el centro de una tragedia que ha sacudido al fútbol profesional, mientras el entorno de De Miguel afronta la pérdida.

Hasta el momento, no consta ninguna declaración pública personal de Owono sobre el fallecimiento ni una confirmación de que haya podido transmitir sus disculpas directamente a los familiares.

Su intención de hacerlo en privado se conoció antes del desenlace y sigue siendo el último dato comunicado sobre sus planes personales.

El Andorra defiende la ausencia de intención de causar daño; la expulsión refleja la gravedad deportiva de la acción. Son cuestiones diferentes, aunque ambas formen parte de lo sucedido.

Por encima de cualquier debate posterior, permanece un hecho irreparable: Jesús de Miguel ha muerto a los 30 años después de sufrir un golpe durante un partido de fútbol. Su familia ha pedido intimidad. Respetar esa decisión es, en estos momentos, lo que corresponde.